How Twitter Was Born | 140 Characters （Twitterはどのようにして生まれたか）という記事があったので、以下に翻訳して見た。記事を書いた人の最初のTwitterの投稿や、ベータ版が開始された日のYouTubeの動画、そして初期のユーザインタフェース等が掲載さ…